languedocien | français | English | |
la poma | la pomme | apple | |
la pera | la poire | pear | |
lo codonh lo codonhièr |
le coing le cognassier |
quince quince tree |
|
la pruna lo prunièr |
la prune le prunier |
plum plum tree |
|
la pruna seca, lo prunèl | le pruneau | [dried] prune | |
la persèga lo perseguièr |
la pêche le pêcher |
peach peach tree |
|
l'albricòt l'albricotièr |
l'abricot l'abricotier |
apricot apricot tree |
|
l'albricòt sec | l'abricot sec | dried apricot | |
la mèspla lo mesplièr |
la nèfle le néflier |
medlar | |
las fragas, majofas lo fraguièr, majofièr |
les fraises le fraisier |
strawberries strawberry plant |
|
las fragostas lo fragostièr |
les framboises le framboisier |
raspberries raspberry bush |
|
las amoras l'amorièr |
les mûres le mûrier |
blackberries blackberry bush |
|
l'aire, l'abajon, l'avajon | les myrtilles | blueberries, bilberries | |
lo colindron negre, cassís | le cassis | blackcurrant | |
lo colindron, (l'agrasson) lo colindronièr, (agrassonièr) |
la groseille groseillier |
redcurrant currant bush |
|
la cerièra, cirera l'agriòta, (guinha) |
la cerise la griotte |
cherry sour cherry |
|
lo rasim la vinha lo vinhièr |
le raisin la vigne le vignoble |
grape(s) vine vineyard |
|
las pansas de Corint | les raisins [secs] de Corinthe | [dried] raisins | |
las figas [secas] lo figuièr |
les figues [sèches] le figuier |
[dried] figs fig tree |
|
la figa de Barbaria | la figue de Barbarie | prickly pear | |
lo dàtil lo datilièr, datièr lo palmièr |
les dattes le dattier le palmier |
dates date palm palm tree |
|
las pistachas lo pistachièr |
les pistaches le pistachier |
pistachios pistachio |
|
l'amètla l'ametlièr |
l'amande l'amandier |
almond almond tree |
|
lo pinhon la pinha lo pin |
le pignon de pin la pomme de pin le pin |
pine nut pine cone pine tree |
|
la castanha lo castanhièr |
la châtaigne le châtaignier |
chestnut chestnut tree |
|
la notz, noga lo noguièr |
la noix le noyer |
walnut, nut walnut tree |
|
l'avelana l'avelanièr |
la noisette le noisetier |
hazelnut hazel tree |
|
lo cacauèt | les cacahuètes, (l'arachide) | peanuts | |
la notz de cocò lo cocotièr |
la noix de coco le cocotier |
coconut coconut palm |
|
lo melon | le melon | ||
la pastèca | la pastèque | watermelon | |
l'irange l'irangièr |
l'orange l'oranger |
orange orange tree |
|
la mandarina | la mandarine | mandarin, tangerine | |
lo pompelmós | le pamplemousse | grapefruit | |
la limona, lo limon, citron | le citron | lemon | |
lo cedrat | le cédrat | citron | |
l'ananàs | l'ananas | pineapple | |
las bananas lo bananièr |
les bananes le bananier |
bananas banana tree |
|
la manga lo manguièr |
la mangue le manguier |
mango mango tree |
|
la goiava | la goyave | guava | |
la papaia | la papaye | papaya | |
la milgrana, miugrana | la grenade | pomegranate | |
lo caqui | le kaki | persimmon | |
lo litchi | le litchi | lychee | |
lo gingebre | le gingembre | ginger |